Folclore da Indonésia

Content

Temas

O folclore indonésio reflete a cultura diversificada da Indonésia, bem como a diversidade de grupos étnicos na Indonésia. Muitos grupos étnicos têm sua própria coleção de contos e folclores que foram informados por gerações. As histórias geralmente são contadas às crianças como histórias de dormir e têm valores pedagógicos como bondade, benevolência, modéstia, honestidade, bravura, paciência, persistência, virtude e moralidade. Por exemplo, um tema popular é "a verdade sempre prevalecerá, e o mal sempre será derrotado".

Enquanto a maioria das histórias folclóricas da Indonésia tem finais felizes e 'felizes para sempre' temas, alguns empregam tragédia e têm finais tristes.

Formulários

A maioria dos folclore da Indonésia começou como tradição oral contada por contadores de histórias e pais por gerações nas aldeias da Indonésia. As histórias eram frequentemente cantadas ou cantadas em várias tradições orais, como Pantun, Tembang ou Children's Chants. Alguns foram realizados em artes cênicas como Wayang e Sendratari (Drama de Dança). Na tradição malaia, alguns deles são escritos nas Escrituras como Hikayat, enquanto na tradição javanesa, várias histórias estão conectadas a figuras históricas e registros históricos, como Babad ou Escrituras Kakawin mais antigas, como a Pararaton. Os épicos indianos hindus-budistas também influenciaram o folclore da Indonésia, especialmente através de Wayang e Dance Drama em Java e Bali. Os épicos hindus que o Ramayana e Mahabharata se tornaram suas próprias versões separadas com reviravoltas e interpretações indonésias que geralmente diferem das versões indianas. O Budista Jataka Tales também entrou nas fábulas da Indonésia e nos folclores de animais. As histórias de Jataka são encontradas esculpidas como relatórios narrativos de bases nos templos javaneses antigos, como os templos Mendut, Borobudur e Sajiwan; Contando fábulas de animais sobre as virtudes de Buda, que realizaram atos excepcionais de bondade em suas encarnações animais antes de renascer como um boddhisattva e o futuro Buda.

Essas histórias foram coletadas e usadas no sistema educacional indonésio, em pequenos livros baratos, geralmente ligados a um distrito ou região da Indonésia. Muitas histórias explicam eventos ou estabelecem alegorias morais usando caracteres icônicos ou simbólicos do passado. Eles também procuram explicar as origens dos nomes de pessoas e lugares da etimologia folclórica.

Durante a era Suharto, houve seções do Departamento de Educação e Cultura da Indonésia que pesquisaram e escreveram relatórios sobre Cerita Rakyat coletada.

Lista de folclore indonésio

Existem vários gêneros de folclore indonésio.

Contos

A história da luta de um protagonista comum para finalmente alcançar a felicidade, apesar de enfrentar muitos problemas.

Ande Ande LumutBawang Putih Bawang MerahJaka TarubTimun MasRoro MendutPutri TanggukCalon Arang

Legendas

As histórias que tentam explicar as origens de certos lugares, nomes e/ou coisas.

Aji SakaBanyuwangiDewi SriLanunLegend of the Centipede LakeLutung KasarungMinangkabauMalin KundangParahyanganRara JonggrangSangkuriangSulanjanaWatu Gunung

Épico

Contos heróicos de lutas, batalhas e guerra. A história de uma aventura de herói e suas façanhas.

Ciung WanaraDamarwulanDayang Bandir and Sandean RajaKen Arok and Ken DedesLutung KasarungMundinglaya DikusumahPangeran KatakPanji SemirangSiliwangiSi Pitung

Fábula

Contos de animais, apresentando animais que se comportam como humanos ou interagem e falam com os seres humanos.

LeungliSang KancilKeong EmasCenderawasih

Mito

Bruxa, Demônio, Espírito ou Contos de Fantasmas, baseados em lendas urbanas ou fenômenos sobrenaturais.

Calon ArangKuntilanakNyai Roro KidulRangdaWewe GombelSundel BolongToyol

Lista de folclore indonésio com base na região

Folclore de Java

KalarahuJaka Tarub and NawangwulanOrigin of the Name BanyuwangiOrigin of the Kelud MountainOrigin of the BaturadenBawang Putih and Bawah MerahAsal Mula Huruf Jawa/Aji SakaSi WuragilLoro Jonggrang and Bandung BondowosoLegend of SuronggothoDewi Sri and SedanaAnde-Ande Lumur and Klenting KuningAwan Wedus Gembel

Folclore de Bali

Cupak ajak GerantangI Belog Pengangon BebekI DumaI Ketimun MasI Lutung Teken I KakuaI PucungSiap SelemI Sugih ajak I TiwasNaga BesukiNi Bawang Teken Ni KesunaCalon Arang

Folclore de Sumatera

Asal Mula Danau Laut TawarAsal Mula Dana Si Losung dan Si PingganAsal Mula Sungai Ombilin dan Danau SingkarAsal Usul SilampariBuaya PerompakHang TuahHikayat Keramat BujangKera Putih dan Tali KapalKisah Pohon EnauLegenda Batu GantungLegenda Beru Ginting Sope MbelinLegenda Danau TobaLegenda Ikan PatinLegenda Lau KawarLegenda Mas MerahLegenda Namora Pande BosiLegenda Pulau KapalLegenda Putri BidadariLegenda Putri HijauLegenda Putri Nai MangaleLegenda Putri RundukLegenda Putri Ular dari SimalungunLegenda SampuragaSi Gale-Gale LegendLegenda SimardanLegenda si LancangLegenda Ular Kepala TujuhMusang BerjanggutPati Enggang dan Rio BraniPutri Pandan BerduriDragon PrincessRaja PareeketRaja yang CulasMalin KundangSi Miskin yang TamakSi Pahit LidahSi Sigarlaki dan si LimbatSungai JodohTing GegentingUlar n'DaungThe Legend Of The Origin Of The Silver CatfishKisah Putri Ular

Folclore de Kalimantan

Legend of the Centipede Lake (Legenda Danau Lipan)The Greedy Fisherman (Asal Muasal Danau Kawat)

Folclore de Papua

Biwar the Dragon SlayerKweiyaThe Story of the Caracal and the QuailWatuwe the Mystic CrocodileThe Origin of the Irian Island

Folclore de Sulawesi

The Origin of the MermaidLegend of the La Dana and BuffaloLa Upe and StepmotherPakande the GrandmotherPutri TandampalikSawerigading & We TenriabengLamadukelleng the Crowned Prince

Leitura adicional (em inglês)

Moertjipto (1992). Folktales of Yogyakarta South Coast. Translated by Hartiko, Hari. Directorate General of Tourism, Republic of Indonesia.

Leitura adicional (em Indonésio)

Danandjaja, James (1992) Cerita Rakyat dar Jawa Tengah Jakarta: Grasindo. ISBN 979-553-038-0Setyawan, Dwianto (1992) Cerita Rakyat dari Jawa Timur Jakarta: Grasindo. ISBN 979-553-089-5Soemanto, Bakdi (1992) Cerita Rakyat dari Yogyakarta Jakarta: Grasindo. ISBN 979-553-088-7Soemanto, Bakdi (1995) Cerita Rakyat dari Yogyakarta 2 Jakarta: Grasindo. ISBN 979-553-683-4Soepanto, ed (1976) Ceritera Rakyat Daerah Istimewa Yogyakarta Yogyakarta: Proyek Penelitian dan Pencatatan Kebudayaan Daerah.