Janet e John

Content

Origens

Os livros de Janet e John foram originalmente baseados na série Alice e Jerry, publicada por Row Peterson and Company nos Estados Unidos, uma série que havia sido escrita por Mabel O'Donnell e ilustrada por Florence e Margaret Hoopes.

Em 1949, o editor James Nisbet e o CO licenciou e republicou -os no Reino Unido como uma série de quatro livros chamados Janet e John. Eles tinham um novo texto anglicizado de Rona Munro, esposa de John Mackenzie Wood, que dirigia Nesbit e companhia; Ela era originalmente professora da Nova Zelândia. As ilustrações foram de Florence e Margaret Hoopes, com contribuições de Christopher Sanders.

Publicações

Os primeiros volumes da série Janet e John de 1949-50 foram simplesmente chamados de livros de um a quatro e apresentados, usando vocabulário limitado, incidentes da vida cotidiana de um irmão e irmã. Volumes adicionais logo se seguiram: Através do Garden Gate (1950), para jogar (1950), eu sei uma história (1950), aqui vamos (1951) e Era uma vez (1952). Os livros foram descritos pelos editores como "fiéis ao melhor da vida das crianças modernas".

A partir de 1949, o NISBEBT lançou uma versão publicada especialmente para a Nova Zelândia, com os mesmos autores e ilustradores. Havia sete livros no total: Out (1949), eu conheço uma história (1949), eu fui Walking (1949), aqui vamos (1949), fora de tocar (1949), através do Garden Gate (1951) , e Era uma vez (1951). A única característica distinta da Nova Zelândia foi uma lenda maori incluída no título final, Era uma vez. Oitenta mil cópias de cada livro foram distribuídos gratuitamente para as escolas da Nova Zelândia a partir de 1950. Outros 20 a 30.000 de cada um foram impressos em 1956 e outros 12-20.000 em 1959.

Auge - 1950 e 1960s

Os livros tornaram-se uma ajuda familiar para ensinar crianças em idade escolar ao longo das décadas de 1950 e 1960, sendo usadas em 81% das escolas primárias britânicas em 1968. Eles foram um dos primeiros esquemas de leitura populares "Look-and-Say" ou "Whole Word", o Abordagem sendo repetir palavras com frequência com frequência que as crianças as memorizavam - em contraste com o método fonético no qual as crianças foram incentivadas a decodificar grupos de letras.

1970s

Durante a década de 1970, novas teorias foram desenvolvidas sobre como as crianças aprendem a ler, e "livros reais" com "histórias reais" se tornaram cada vez mais populares. A apresentação de Janet e John de uma família nuclear de classe média caiu em desuso, e a série foi descontinuada em 1976.

Kathy e Mark

Um dos Kathy e Mark Little Books (1973)

Trabalhando com Philippa Murray, Rona Munro criou uma série atualizada para Nisbet e Co chamada Kathy e Mark. No Reino Unido, havia três coleções de livros Kathy e Mark Little, cada um dos quatro volumes: Green 1-4 (1973), Orange 1-4 (1973) e Turquoise 1-4 (1974). Eles incorporaram pequenas ilustrações em linha no lugar de certas palavras, como 'guarda-chuva'. Nisbet publicou uma variedade de livros de Kathy e Mark com outras cores e títulos.

2000s

Versão para crianças Star

Volume 1 da Star Kids Janet e John Series (2001)

Tendo adquirido os direitos a Janet e John da Nisbet and Co, a Star Kids Ltd publicou uma série atualizada de 33 volumes em 2001, cobrindo leitura, redação e matemática para crianças de quatro a sete anos. Enquanto os nomes Janet e John foram mantidos, o texto e as ilustrações foram atualizados para incluir personagens de diferentes origens étnicas e de famílias não nucleares. A série atraiu algumas críticas daqueles que desaprovaram seu desrespeito à fonética em favor de "Look and Say".

Summersdale reimpressões

Em 2007, como parte de uma tendência na publicação de fac -símiles nostálgicos dos antigos favoritos, os editores de Summersdale reemitiram dois dos livros originais de Janet e John, aqui vamos lá.

Respostas críticas posteriores

Depois que os livros caíram da moda, eles se tornaram um alvo para o ridículo com base em sua dicção empolgada e conteúdo esmagadoramente de classe média. A emissora de rádio Terry Wogan satirizava regularmente os livros em seu programa da BBC Radio 2 Wake Up To Wogan, lendo histórias com uma Janet e John adultos no estilo do original, derivando humor através do eufemismo e da insinuação.

Veja também

Novels portalChildren's literature portal
Ant & BeeDick and JanePeter and JaneThe Magic Key