Joanna Baker

Content

Joanna Baker

Joanna Baker (14 de fevereiro de 1862 - 1935) era uma linguista americana e prodígio infantil, mantendo seu primeiro emprego na faculdade aos 16 anos e publicando seu primeiro livro de traduções do grego aos 18 anos. Por mais de um trimestre de um século, ela foi professora de idiomas antigos no Simpson College, em Iowa, e também ensinou no Lake Erie College, em Ohio.

Biografia

Baker nasceu em New Rochelle, Illinois, um dos seis filhos de Mary Catherine (Ridley) Baker e Orlando Harrison Baker, que eram professores e linguistas. Eles lhe deram instruções antecipadas em idiomas, para as quais ela tinha uma aptidão distinta. Quando ela tinha quatro anos, ela estava sendo orientada regularmente em grego, latim e francês, além de aprender inglês, sua língua nativa. Mais tarde, ela pegou alemão também. Quando tinha oito anos, ela lia partes substanciais das obras de Xenophon, Homer e Virgil nos idiomas originais.

Por volta de 1870, a família se mudou para Algona, Iowa, onde posteriormente se matriculou no Algona College. Em 1878, aos 16 anos, ela foi contratada como professora de grego no Simpson College, em Indianola, uma conquista precoce que foi observada em jornais em todo o país. Aos 18 anos, ela publicou uma tradução original do pedido de desculpas de Platão, que foi elogiado por eminentes estudiosos gregos.

Em 1881, ela se matriculou no Cornell College, Iowa, se formando com um A.B. diploma em um ano. Ela se matriculou na Universidade DePauw em 1886, fazendo cursos em grego, alemão, francês e música. Após dois anos de estudo, durante os quais também trabalhou como tutor de grego, recebeu uma manhã. grau. Ela foi imediatamente contratada como instrutora de latim, mas ficou por apenas um ano, mudando -se em 1889 para assumir a cadeira de idiomas antigos no Simpson College que seu pai havia mantido vinte anos antes. Ela ocupou o cargo por mais de um quarto de século.

Ela deixou o Simpson College em 1919 para assumir o cargo de professor de latim e grego no Lake Erie College em Painesville, Ohio. Pouco se sabe sobre sua vida além desse ponto, além do fato de que ela ainda estava listada como membro do corpo docente no Lake Erie College em 1922.