Johnwatsonblog.co.uk

Content

(Redirected from Johnwatsonblog.co.uk)
Esta é a mais recente revisão aceita, revisada em 4 de junho de 2022.

Premissa

Sherlock descreve o "detetive de consultoria" Sherlock Holmes (Benedict Cumberbatch), resolvendo vários mistérios na moderna Londres. Holmes é assistido por seu colega de apartamento e amigo, Dr. John Watson (Martin Freeman), que voltou do serviço militar no Afeganistão com o Corpo Médico do Exército Real. Embora o inspetor de detetive do Serviço Metropolitano do Serviço Policial Greg Lestrade (Rupert Graves) e outros suspeitam de Holmes a princípio, com o tempo, seu intelecto excepcional e potências ousadas da observação os convencem de seu valor. Em parte através do blog de Watson documentando suas aventuras, Holmes se torna uma celebridade relutante, com a reportagem da imprensa sobre seus casos e a vida pessoal excêntrica. Tanto as pessoas comuns quanto o governo britânico pedem sua ajuda.

Embora a série descreva uma variedade de crimes e perpetradores, o conflito de Holmes com seu arquiinimigo Jim Moriarty (Andrew Scott) é uma característica recorrente. Molly Hooper (Louise Brealey), patologista do St. Bart's Hospital, ocasionalmente ajuda Holmes em seus casos. Outros papéis recorrentes incluem Una Stubbs como a Sra. Hudson, Holmes e Landlady de Watson e o co-criador da série Mark Gatiss como o irmão mais velho de Holmes, Mycroft.

Produção

Concepção e desenvolvimento

Steven Moffat e Mark Gatiss, os fãs de Sherlock Holmes com experiência em adaptar ou usar a literatura vitoriana para televisão, criaram o conceito da série. Moffat já havia adaptado o caso estranho do Dr. Jekyll e do Sr. Hyde para a série de 2007 Jekyll, enquanto Gatiss havia escrito o episódio de Doctor Who Dickensiano "The Unquiet Dead". Moffat e Gatiss, ambos escritores de Doctor Who, discutiram planos para uma adaptação de Holmes durante suas inúmeras viagens de trem a Cardiff, onde a produção de Doctor Who se baseia. Enquanto estavam em Monte Carlo para uma cerimônia de premiação, a produtora Sue Vertue, que é casada com Moffat, incentivou Moffat e Gatiss a desenvolver o projeto antes de outra equipe criativa ter a mesma idéia. Moffat e Gatiss convidaram Stephen Thompson a escrever para a série em setembro de 2008.

Gatiss criticou as recentes adaptações televisivas das histórias de Conan Doyle como "muito reverenciais e muito lentas", visando ser tão irreverente ao cânone quanto os filmes dos anos 30 e 1940, estrelados por Basil Rathbone e Nigel Bruce, que foram principalmente estabelecidos no então- Era entre guerras contemporânea. O Sherlock de Benedict Cumberbatch usa a tecnologia moderna, como mensagens de texto, Internet e GPS para resolver crimes. Paul McGuigan, que dirigiu dois episódios de Sherlock, diz que isso está de acordo com o caráter de Conan Doyle, apontando que "[eu] os livros que ele usaria qualquer dispositivo possível e estava sempre no laboratório fazendo experimentos. É apenas um Versão moderna dele. Ele usará as ferramentas disponíveis hoje para descobrir as coisas ".

A atualização mantém vários elementos das histórias originais, como o endereço da Baker Street e o adversário de Holmes Moriarty. Alguns desses elementos são transpostos até os dias atuais: por exemplo, o Watson de Martin Freeman retornou do serviço militar no Afeganistão. Enquanto discutia o fato de que o Watson original foi invalido em casa depois de servir na Segunda Guerra Anglo-Afegada (1878-80), Gatiss percebeu que "[eu] é a mesma guerra agora, pensei. A mesma guerra imprópria".

Sherlock foi anunciado como uma única produção de drama de 60 minutos no Festival Internacional de Televisão de Edimburgo em agosto de 2008, com transmissão para meados ao final de 2009. A intenção era produzir uma série de seis episódios de 60 minutos, caso o piloto prove ser bem sucedido. A primeira versão do piloto - relatada pelo Guardian a ter custado £ 800.000 - liderou os rumores da BBC e da mídia mais ampla de que Sherlock era um desastre em potencial. A BBC decidiu não transmitir o piloto, solicitando uma refilmagem e um total de três episódios de 90 minutos. O piloto original foi incluído no DVD da primeira série. Durante o comentário de áudio, a equipe criativa disse que a BBC estava "muito feliz" com o piloto, mas pediu que eles mudassem o formato. O crítico Mark Lawson observa que o piloto que estava no ar foi "substancialmente expandido e reescrito, e completamente reimaginado em aparência, ritmo e som". Em julho de 2009, o Departamento de Drama da BBC anunciou planos para três episódios de 90 minutos, a serem transmitidos em 2010. Moffat havia anunciado anteriormente que, se uma série de Sherlock fosse encomendada, Gatiss assumiria os deveres do produtor executivo para que pudesse se concentrar Ao produzir Doctor Who.

Elenco e personagens

Artigo principal: Lista de caracteres Sherlock

Moffat e Vertue se interessaram em lançar Cumberbatch como o personagem -título depois de assistir sua apresentação na expiação de 2007. O ator foi escalado depois de ler o roteiro da equipe criativa. A parte é modelada como um psicopata secundário carismático ou "sociopata de alto funcionamento" como Sherlock Auto-descrevendo, ao contrário da renderização de Doyle como psicopata primária, permitindo assim mais oportunidades ou ambiguidade para traços de empatia. "Cumberbatch", diz The Guardian, "tem uma reputação de interpretar muito bem os homens estranhos e brilhantes, e seu Holmes é frio, técnico, um pouco aspergeris". Cumberbatch disse: "Há uma ótima acusação de interpretar dele, por causa do volume de palavras em sua cabeça e da velocidade do pensamento - você realmente precisa tornar suas conexões incrivelmente rápidas. Ele está um passo à frente do público e de qualquer pessoa ao redor dele com intelecto normal. Eles não conseguem entender onde seus saltos o estão levando. " Piers Wenger, chefe de drama da BBC Cymru Wales, descreveu a renderização de Sherlock da série como "um super -herói dinâmico em um mundo moderno, um gênio arrogante e genial, dirigido por um desejo de se provar mais inteligente do que o agressor e a polícia - todos os tempos de fato, de fato, de fato, de fato, de fato, de fato, de fato, de fato ". Abordando a mudança de atitudes sociais e regulamentos de transmissão, Holmes, da Cumberbatch, substituiu o tubo por vários remendos de nicotina. Os escritores acreditavam que Sherlock não deveria falar como "uma pessoa completamente moderna", diz Moffat, mas inicialmente pretendia que "ele nunca parecia estar dando uma palestra". Moffat virou o personagem "More Victorian" na segunda série, capitalizando mais sobre a "bela voz" de Cumberbatch para fazer parecer "ele está dando uma palestra".

Benedict Cumberbatch (à esquerda) e Martin Freeman (à direita) durante as filmagens da primeira série

Em uma entrevista ao The Observer, o co-criador Mark Gatiss diz que teve mais dificuldade em encontrar o ator certo para interpretar o Dr. John Watson do que o personagem do título. A produtora Sue Vertue disse: "Benedict foi a única pessoa que realmente vimos por [a parte de] Sherlock ... uma vez que Benedict estava lá, estava realmente apenas se certificando de que recebemos a química para John [Watson] - e acho que você entendeu Assim que eles entram na sala, você pode ver que eles trabalham juntos ". Vários atores fizeram o teste para o papel de Watson, e Martin Freeman finalmente assumiu o papel. Steven Moffat disse que Matt Smith foi o primeiro a fazer um teste sem sucesso. Ele foi rejeitado por ser muito "barmy", pois os produtores exigiam alguém "mais reto" para Watson. Logo depois, Moffat lançou Smith como o décimo primeiro médico em Doctor Who.

Os escritores disseram que o elenco de Freeman se desenvolveu a maneira pela qual Cumberbatch interpretou Holmes. O tema da amizade atraiu Gatiss e Moffat. Gatiss afirmou a importância de alcançar o tom correto para o personagem. "Watson não é um idiota, embora seja verdade que Conan Doyle sempre tirou a mijo dele", disse Gatiss. "Mas apenas um idiota se cercava de idiotas". Moffat disse que Freeman é "o tipo de oposto de Benedict em tudo, exceto a quantidade de talento ... Martin encontra uma espécie de poesia no homem comum. Eu amo o realismo exigente de tudo o que faz". Freeman descreve seu caráter como uma "bússola moral" para Sherlock, que nem sempre considera a moralidade e a ética de suas ações.

Rupert Graves foi escalado como di Greg Lestrade. Os escritores se referiram ao personagem como "Inspetor Lestrade" durante o desenvolvimento até Gatiss perceber que, na Inglaterra contemporânea, o personagem teria o título "Inspetor de detetive". Moffat e Gatiss apontaram que Lestrade não aparece frequentemente nas histórias e é de maneira inconsistente retratada nelas. Eles decidiram ir com a versão que apareceu em "The Adventure of the Six Napoleons": um homem que está frustrado por Holmes, mas o admira e que Holmes considera a melhor pessoa no Scotland Yard. Vários candidatos fizeram uma abordagem cômica em suas audições, mas a equipe criativa preferiu as gravitas que Graves trouxeram ao papel. Seu primeiro nome é revelado como Greg em "The Hounds of Baskerville".

Andrew Scott fez sua primeira aparição como Jim Moriarty em "The Great Game". Moffat disse: "Sabíamos o que queríamos fazer com Moriarty desde o início. Moriarty geralmente é um vilão bastante monótono, por isso, pensamos que alguém que era genuinamente assustador. Alguém que é um psicopata absoluto". Moffat e Gatiss originalmente não fariam um confronto entre Moriarty e Holmes nesses três episódios, mas depois de ver a audição de Scott, eles perceberam que "só tinham que fazer uma cena de confronto. Tivemos que fazer uma versão da cena em 'The' The ' Problema final 'em que os dois arquiinimigos se encontram ".

O restante do elenco regular inclui Una Stubbs (que conhece Cumberbatch desde os quatro anos de idade, pois ela trabalhou com sua mãe Wanda Ventham) como a sra. Hudson e o co-criador Mark Gatiss como Mycroft Holmes. Vinette Robinson, Jonathan Aris e Louise Brealey desempenham os papéis recorrentes da sargento Sally Donovan, Philip Anderson e Molly Hooper, respectivamente.

Amanda Abbington, parceira de vida de Freeman, interpreta Mary Morstan, namorada de Watson e eventual esposa. Na três séries, Wanda Ventham e Timothy Carlton, os pais reais de Cumberbatch, são apresentados como Sherlock e os pais de Mycroft.

As participações convidadas incluíram Phil Davis como Jefferson Hope, Paul Checker como di Dimmock, Zoe Telford como Sarah, Gemma Chan como Soo Lin Yao, John Sessions como Kenny Prince, Haydn Gwynne como Miss Wenceslas, Deborah Moore como uma das vítimas de Moriarty e Peter Davison como como A narração no planetário. A série "A Scandal in Belgravia" apresentou Lara Pulver como Irene Adler, enquanto "The Hounds of Baskerville" apresentava Russell Tovey como Henry Knight. No episódio final da série Dois, o papel de Rufus Bruhl foi interpretado por Edward Holtom, enquanto Katherine Parkinson interpretou o jornalista Kitty Riley. O primeiro episódio da série Three apresentou Derren Brown.

Design de produção e filmagem

O show foi produzido pela Hartswood Films para a BBC Wales, enquanto a BBC Worldwide também forneceu financiamento de coprodução. A produção também foi co-produzida pela PBS, uma rede de emissoras de serviço público nos Estados Unidos, para o mistério da obra-prima da WGBH-TV! Strand. As filmagens do episódio piloto, escritas por Moffat e dirigidas por Coky Giedroyc, começaram em janeiro de 2009. O primeiro conjunto de três episódios entrou na produção 12 meses depois, em janeiro de 2010. Paul McGuigan dirigiu os primeiros e terceiros episódios e Euros Lyn dirigiu o segundo . Os três episódios foram filmados em ordem inversa de sua transmissão.

North Gower Street, em Londres

Gatiss diz que eles queriam "fetichizar Londres modernos da maneira que as versões do período fetichizam em Londres vitorianos". A produção foi baseada na unidade de produção de Hartswood Films, Hartswood Films West, que foi inaugurada no final de 2009 para aproveitar o planejado da BBC em Cardiff Bay "Drama Village". A produção das duas primeiras séries foi baseada no Upper Boat Studios, onde Doctor Who havia sido produzido. Cardiff era mais econômico do que em Londres, com algumas boas partidas para partes de Londres. Alguma arquitetura não pôde ser falsificada, então era necessário que o tiroteio na capital inglesa. As fotos de localização para a 221B Baker Street foram filmadas na 187 North Gower Street - Baker Street era impraticável por causa do tráfego intenso, e o número de coisas rotuladas como "Sherlock Holmes", que precisariam ser disfarçadas. O produtor executivo Beryl Vertue explica como era importante projetar a totalidade do apartamento de Sherlock como um conjunto contemporâneo, mas ainda assim transmitir sua excentricidade. Ele não, ela diz, moraria em algum lugar "subúrbio demais" ou "muito moderno".

Speedy's, a loja de sanduíches abaixo do apartamento usada como residência de Holmes, relatou um aumento acentuado em novos clientes que a reconheceram do programa.

Os figurinos para o piloto foram projetados pelo designer de figurinos premiados do BAFTA CYMRU, Ray Holman. Cumberbatch usava um casaco Belstaff de £ 1.000 na série. Sarah Arthur, a figurinista da série, explicou como ela alcançou a aparência do detetive: "Holmes não teria nenhum interesse pela moda, então fui para ternos clássicos com uma torção moderna: calças de perna estreita e um bastão de dois botões, Slim- Cut Jacket. Eu também fui para camisas finas e um casaco deslumbrante para todas as cenas de ação-parece ótimo contra o horizonte de Londres. "

Os escritores dizem que não queriam forçar a modernidade à história. Houve alguns desafios criativos, como a decisão de incluir a placa "221b" na porta da frente de Holmes. Gatiss e Moffat refletem que, no mundo moderno, a porta apenas exibia o número da casa, e haveria campainhas para cada apartamento. O número completo da casa é tão icônico que eles se sentiram incapazes de mudá -lo. Os escritores também decidiram que os personagens principais se abordariam por seus primeiros nomes, em vez de Holmes e Watson tradicionais. Isso também se refletiu no título da série. O diretor Paul McGuigan teve a idéia de colocar mensagens de texto na tela, em vez de ter tiros de uma mão segurando o telefone.

Martin Freeman e Benedict Cumberbatch filmando a terceira série de Sherlock, agosto de 2013

Os produtores acharam difícil coordenar os horários dos principais players e Moffat e Gatiss para uma segunda série. Cumberbatch e Freeman trabalharam no filme de 2012, The Hobbit: uma jornada inesperada, e Moffat continuou como Doctor Who Showrunner e Chhefe Writer. Em resposta à pressão do tempo, o Guardian afirmou, a série "apresenta retrabalhos de três dos contos mais reconhecidos de Conan Doyle". Gatiss diz que houve um argumento para produzir esses contos ao longo de três anos, mas Moffat explicou que eles rejeitaram o "prazer adiado". A relação entre Holmes e Watson se desenvolveu durante a segunda série, com Watson ficando menos impressionado com as habilidades dedutivas de Sherlock; Watson atuou como detetive primário no segundo episódio, "The Hounds of Baskerville". A equipe de elenco e produção ficou mais confiante durante a produção da segunda série, após o público positivo e a reação crítica à primeira série.

Música

O tema e a música incidental foram compostos por David Arnold e Michael Price. Arnold explica que ele e Price trabalharam com os produtores para "criar um tema e personagem central" para a série, depois descobriram o que "seria o som definidor desse show". As peças eram frequentemente construídas usando sintetizadores, mas as faixas usadas para o show foram gravadas usando músicos reais, diz Arnold, para dar vida à música "à vida". Da mesma forma, Price comenta que os músicos podem adaptar seu desempenho de uma partitura respondendo às filmagens do programa.

Episódios

Artigo principal: Lista de episódios de Sherlock

Quatro séries, cada uma composta por três episódios, foram produzidas. A primeira série foi transmitida inicialmente em julho e agosto de 2010 na BBC, posteriormente, estreando no Serviço de Radiodifusão Pública (PBS) nos Estados Unidos em outubro de 2010. Uma segunda série de três episódios foi transmitida pela primeira vez no Reino Unido em janeiro de 2012 e depois Nos EUA, durante maio de 2012. A terceira série estreou no Reino Unido em 1 de janeiro de 2014 e nos EUA em 19 de janeiro de 2014. A série foi vendida a 180 territórios. Um episódio especial estreou em 1 de janeiro de 2016, na BBC One e PBS, marcando a primeira vez que a série foi ao ar no mesmo dia no Reino Unido e nos EUA. Janeiro de 2017.

SeriesEpisodesOriginally airedUK viewers(in millions)US viewers(in millions)First airedLast aired1325 July 2010 (2010-07-25)8 August 2010 (2010-08-08)8.37N/A231 January 2012 (2012-01-01)15 January 2012 (2012-01-15)10.234.4331 January 2014 (2014-01-01)12 January 2014 (2014-01-12)11.826.6Special1 January 2016 (2016-01-01)11.643.4431 January 2017 (2017-01-01)15 January 2017 (2017-01-15)10.00N/A

Série 1 (2010)

O primeiro episódio, "A Study in Pink", baseado no primeiro romance de Sherlock Holmes, um estudo em Scarlet, foi escrito por Moffat e dirigido por Paul McGuigan. A história mostra a introdução de Sherlock a John, e eles entrando em um Flatshare na Baker Street, em Londres, e depois sua investigação sobre uma série de mortes, inicialmente acredita -se ser suicídio. Mycroft Holmes, o irmão mais velho de Sherlock, interpretado por Mark Gatiss, também aparece pela primeira vez. O episódio foi transmitido pela primeira vez simultaneamente na BBC One e BBC HD em 25 de julho de 2010.

O segundo episódio, "The Blind Banker", foi transmitido pela primeira vez em 1 de agosto de 2010. Escrito por Stephen Thompson e dirigido por Euros Lyn, o episódio mostra Holmes sendo contratado por um antigo conhecido da Universidade para investigar um misterioso invasão em um banco em um banco em A cidade de Londres.

A primeira série foi concluída com "The Great Game", pela primeira vez em 8 de agosto de 2010. O episódio apresenta o personagem de Archenemy James Moriarty (interpretado por Andrew Scott) à série, que estabelece os prazos de Holmes para resolver uma série de casos aparentemente não relacionados. Escrito por Mark Gatiss e dirigido por McGuigan, "The Great Game" termina com um penhasco no qual Sherlock e Moriarty alcançam um impasse envolvendo uma bomba anexada a um colete removido momentos antes de Watson.

Série 2 (2012)

Após as altas classificações de "um estudo em rosa", a BBC estava ansiosa para produzir mais episódios. Em 10 de agosto de 2010, foi confirmado que Sherlock havia sido renovado para uma segunda série. Na convenção de 2011, Gatiss confirmou quais histórias seriam adaptadas e que os escritores da primeira série escreveriam um episódio para a série dois. Reconhecendo que "um escândalo na boêmia", "The Hound of the Baskervilles" e "The Final Problem" estão entre as histórias de Holmes mais conhecidas, explicou Gatiss: "Sabíamos depois de ter uma primeira execução bem-sucedida que a ordem natural seria Faça três das [histórias] mais famosas. " "Há a questão de como sair em um cliffhanger e depois as coisas temáticas das três histórias, onde estávamos tentando chegar e o que o relacionamento de Sherlock e John está um pouco mais longe. Você não pode simplesmente voltar para: 'Você não tem emoções.' 'Eu não me importo.' Você precisa seguir em frente e garantir que os outros personagens também tenham uma jornada. " Paul McGuigan dirigiu os dois primeiros episódios, e o diretor do Doctor Who, Toby Haynes, lidou com o último. A segunda série de três episódios de 90 minutos foi inicialmente planejada para ir ao ar no final de 2011, mas foi adiada até o início de janeiro de 2012.

"Um escândalo em Belgravia", escrito por Steven Moffat e dirigido por Paul McGuigan, foi transmitido pela primeira vez em 1 de janeiro de 2012. Loosamente baseado em "Um escândalo na boêmia", o episódio mostra a busca de Holmes para recuperar fotos comprometedoras de um menor real realizado em O telefone da câmera de Irene Adler (Lara Pulver), uma Dominatrix cruel e brilhante que também negocia informações classificadas extraídas de seus clientes ricos e poderosos.

A resolução do suicídio falsificado de Sherlock do telhado do Hospital St Bartholomew em Londres atraiu especulações nas mídias sociais e jornais.

Mark Gatiss escreveu "The Hounds of Baskerville", que investiga as atividades estranhas em uma base militar. Ciente de que o Hound of the Baskervilles, publicado pela primeira vez em 1902, era um dos mais famosos das histórias originais de Conan Doyle, Gatiss sentiu uma responsabilidade maior de incluir elementos familiares da história do que ao adaptar as histórias menos conhecidas. Russell Tovey apareceu como Henry Knight, um homem cujo pai foi destruído por um cão gigantesco em Dartmoor 20 anos antes. Dirigido por McGuigan, o episódio foi transmitido pela primeira vez em 8 de janeiro de 2012.

A segunda série foi concluída com "The Reichenbach Fall". Steve Thompson escreveu o episódio, dirigido por Toby Haynes, que já havia dirigido muitos dos episódios de Doctor Who de Moffat. Primeira transmissão em 15 de janeiro de 2012, o episódio segue a trama de Moriarty para desacreditar e matar Sherlock Holmes, concluindo com Holmes parecendo morrer por suicídio. O episódio foi inspirado na história de Conan Doyle "O Problema Final", no qual Holmes e Moriarty presume -se que tenham caído até a morte do Reichenbach Falls, na Suíça. Moffat sentiu que ele e o co-criador Gatiss haviam superado Conan Doyle em sua versão da queda de Holmes e Moffat acrescentou que, nessa sequência muito discutida, ainda havia "uma pista que todo mundo perdeu".

Mini-episódio de Natal (2013)

A BBC One estreou um mini-episódio Sherlock de sete minutos durante o período de Natal de 2013, intitulado "Muitos retornos felizes". O episódio está disponível no BBC iPlayer, BBC Red Button Service e BBC's YouTube Channel, e atua como um prequel da terceira série.

A sinopse do episódio diz: "Sherlock se foi há dois anos. Mas alguém não está convencido de que está morto". O 'alguém' acaba sendo Anderson, o técnico forense das séries 1 e 2 (que agora perdeu o emprego devido à sua convicção obsessiva de que o detetive ainda vive). Ele teve uma desconfiança de Sherlock de longa data, mas agora é uma das poucas pessoas que acredita que Sherlock está vivo e, ao longo do episódio, está tentando convencer Lestrade. Anderson o rastreia através de vários eventos misteriosos do Tibete a Nova Délhi e à Alemanha, nos quais ele parece estar envolvido e ressalta que os incidentes estão se aproximando progressivamente de Londres.

Série 3 (2014)

Após o final do episódio final da segunda série, Moffat e Gatiss anunciaram no Twitter que uma terceira série havia sido encomendada ao mesmo tempo que a série dois, e uma parte da resolução de "The Reichenbach Fall" foi filmada simultaneamente com a Série Dois. Sem revelar se Moriarty também fingiu sua própria morte no final da série dois, Moffat sugeriu que Moriarty não aparecerá fortemente em futuras séries de Sherlock.

"The Empty Hearse", escrito por Mark Gatiss e dirigido por Jeremy Lovering, é o primeiro episódio da série 3 e foi transmitido pela primeira vez em 1 de janeiro de 2014. Inspirado por "The Adventure of the Empty House", de Sir Arthur Conan Doyle, o episódio Segue o retorno de Sherlock Holmes a Londres e se reúne com John Watson, e sua subsequente solução de uma rede terrorista subterrânea. O episódio alcançou uma classificação oficial de 12,72 milhões de espectadores, tornando -o o episódio de drama mais bem classificado exibido na televisão do Reino Unido em 2014.

Em "The Sign of Three", escrito por Stephen Thompson, Mark Gatiss e Steven Moffat, Watson e Mary Morstan se casam. O episódio se passa durante a recepção do casamento e a história é contada através de flashbacks. O título do episódio é inspirado no sinal dos quatro e foi transmitido pela primeira vez em 5 de janeiro de 2014.

O episódio final "His Last Vow" foi transmitido pela primeira vez em 12 de janeiro de 2014, na BBC One, e escrito por Steven Moffat, dirigido por Nick Hurran e é baseado em "The Adventure of Charles Augustus Milverton", de Sir Arthur Conan Doyle. Este caso leva Sherlock a conflito com Charles Augustus Magnussen (Lars Mikkelsen), um vilão "aterrorizante" que foi apresentado como um vilão sem nome no episódio um. Mary Morstan e Sherlock Holmes invadem o escritório de Magnussen, onde, tendo se surpreendido, Mary atira em Sherlock. Mais tarde, Holmes deduz que Maria era um agente secreto e revela isso a Watson. Holmes e Watson tentam prender Magnussen, mas sua tentativa falha, e Holmes atira em Magnussen para impedi -lo de chantagear Mary Watson. Mycroft organiza que Sherlock será exilado do Reino Unido, em vez de ser julgado por assassinato. À medida que o avião de Sherlock decola, toda tela de vídeo em Londres transmite a imagem de Moriarty, e Sherlock é lembrado para lidar com a crise associada ao retorno potencial de Moriarty.

A terceira série foi ao ar nos Estados Unidos na PBS por um período de três semanas, no final de janeiro até o início de fevereiro de 2014.

Especial (2016)

Artigo principal: a noiva abominável
Stubbs retratados em figurinos para o episódio, fevereiro de 2015

Em 2 de julho de 2014, foi anunciado que haveria um episódio especial transmitido entre a terceira e a quarta série. As filmagens começaram em 5 de janeiro de 2015 e encerradas em 10 de fevereiro de 2015. Moffat confirmou que o episódio está ambientado em Londres vitoriano, dizendo: "O especial é sua própria coisa. Não teríamos feito a história que estamos fazendo e a maneira como nós 'Realizar isso, se não tivéssemos isso especial. Não faz parte da série de três episódios. Então, tivemos isso para fazê -lo ... é meio que em sua própria bolha. "

Em outubro de 2015, o título do episódio foi anunciado. Foi transmitido em 1 de janeiro de 2016 às 21:00, horário local na BBC One no Reino Unido e na PBS nos EUA. O episódio foi simulcast nos cinemas britânicos em 1º de janeiro e foi exibido nos 5 e 6 de janeiro de 2016 nos cinemas selecionados nos EUA. O material bônus exclusivo na apresentação do cinema incluiu uma visita guiada pela 221B Baker Street de Steven Moffat e uma olhada nos bastidores de como o episódio especial foi feito com todo o elenco e equipe principal.

Série 4 (2017)

Em outubro de 2013, uma quarta série foi encomendada, com scripts planejados. Moffat disse ao The Telegraph em janeiro de 2014: "Estamos todos ansiosos para continuar", mas disse que era difícil coordenar os horários dos atores principais. As filmagens começaram em 4 de abril de 2016 no Pinewood Studio Wales e duraram até 5 de agosto. Em maio de 2016, foi anunciado que Toby Jones havia sido escalado como vilão da tradição de Sherlock Holmes. A quarta série estreou em 1 de janeiro de 2017, com "os seis Thatchers". O segundo episódio "The Ly Lytes Detective" foi ao ar em 8 de janeiro de 2017; O último episódio "The Final Problem" foi ao ar em 15 de janeiro de 2017.

Futuro

Em janeiro de 2014, Moffat afirmou que uma quinta série havia sido plotada por ele e Gatiss; No entanto, com o lançamento da quarta série em janeiro de 2017, eles ainda não haviam decidido se deveriam produzi -lo. Cumberbatch e Moffat, em particular, manifestaram interesse em continuar em algum momento no futuro, mas não há planos imediatos. Quanto ao futuro da série, Gatiss afirmou em janeiro de 2019 que, devido aos horários conflitantes de Cumberbatch e Freeman, uma quinta série em potencial ainda está no ar.

Recepção

resposta crítica

Critical response of SherlockSeasonRotten TomatoesMetacritic193% (60 reviews)85 (17 reviews)294% (85 reviews)91 (24 reviews)391% (126 reviews)88 (23 reviews)Special62% (39 reviews)N/A454% (123 reviews)N/A

O programa recebeu elogios da crítica, sustentando críticas positivas nas três primeiras séries. No entanto, sua quarta série recebeu críticas mistas. A Série Um possui uma pontuação metacrítica de 85/100, com base em 17 críticas, e a série dois marcou 91/100, com base em 24 revisões, enquanto a série três possui uma pontuação de 88/100, com base em 22 críticas. A primeira série possui uma classificação de 93% no local do agregador crítico Rotten Tomatoes, o segundo detém uma classificação de 94% e a terceira série tem uma classificação de aprovação de 91%. A quarta série possui uma classificação de 56%. O primeiro episódio avaliado altamente no índice de apreciação. O observador disse que o show era "um cruzamento entre Withnail e eu e o ultimato de Bourne, também há uma pitada de Doctor Who sobre o drama; dificilmente surpreende, pois foi escrito e criado por escritores Doctor Who Mark Gatiss e Steven Moffat. " Dan Martin, do Guardian, disse: "É cedo, mas o primeiro de três filmes de 90 minutos, 'Um Estudo em Pink', é brilhantemente promissor. Ele tem a requinte dos assustadores, mas é indiscutivelmente Sherlock Holmes. As seqüências de dedução são engenhosas, E o enredo é a complexidade clássica de Moffat ". Tom sutcliffe para os independentes escreveu: "Sherlock é um triunfo, espirituoso e sabendo, sem nunca minar o toque e o deslumbramento do original. Entende que Holmes não é realmente sobre enredo, mas sobre carisma ... flagrantemente infiel ao original em Alguns aspectos, Sherlock é maravilhosamente leal a ele de todas as maneiras que importa. " Os atores principais foram elogiados. O crítico Victoria Thorpe disse: "Watson, confiável e capaz de Freeman, desbloqueia esse Holmes moderno, um homem que agora se descreve como" um sociopata de alto funcionamento "". Após o episódio de abertura da segunda série, Sarah Crompton, para o Telegraph, afirma que "Cumberbatch é totalmente credível como um homem que vive inteiramente em seu cerebelo, com pouca consideração pelo mundo lá fora, Mak [ing] Sherlock, a representação perfeita de Holmes para Nossos tempos ". David Weigand, do portão da SF, chamado Cumberbatch de "um sherlock para o século XXI". Jace Lacob, do Buzzfeed, escreveu: "De volta dos mortos e melhores do que nunca".

Os fãs de Conan Doyle geralmente apreciam. Gwilym Mumford, para o Guardian, sugeriu que "isso tem a ver com o fato de que Moffat e Gatiss têm muito conhecimento sobre o trabalho de Conan Doyle, e sua reimaginação incorpora adaptações grandes e pequenas de Holmes, bem como as histórias originais. Como Gatiss coloca: 'Tudo é canônico'. "Sarah Crompton, para o Telegraph, identifica algumas das piadas e alusões destinadas aos fãs. Comentando especificamente no final da segunda série "The Reichenbach Fall", Sam Wollaston, do Guardian, elogiou a fidelidade do programa a Conan Doyle, mas também como "vai vagar, absorver tecnologia de telefones celulares e hackers de computador ... mas não Sinto vontade de trapacear; mais como um relacionamento aberto, acordado por ambas as partes. "

Em 2019, Sherlock ficou em 60º lugar na lista do Guardian dos 100 melhores programas de TV do século XXI.

Alguns psicólogos discutiram com Sherlock alegando ser "um sociopata de alto funcionamento", em resposta a ser chamado de psicopata (essa alegação é reivindicada ao longo do show). Um em particular apontou que o sociopata é apenas um termo desatualizado para o psicopata, o fato de que os psicopatas não admitem sua psicopatia e que, em geral, Sherlock não evidencia o comportamento psicopático. Especificamente, sua frieza é por causa de sua afirmação de raciocínio lógico, em vez de uma incapacidade de sentir o contrário, bem como emoções de culpa, arrependimento e aceitação do fracasso que ele demonstrou ter.

Classificações

De acordo com os dados da Overnight fornecidos pelo Board de Pesquisa de Audiência (Barb) dos emissoras, a figura mais alta da noite da primeira série de Sherlock foi de 7,5 milhões para o episódio de abertura, "A Study in Pink", enquanto a segunda série teve uma média de mais de 8 milhões de espectadores . Os três episódios da série dois foram os três programas mais assistidos no iPlayer, o serviço de vídeo sob demanda da BBC, entre janeiro e abril de 2012. Seu episódio de abertura, "A Scandal in Belgravia", atraiu controvérsia do jornal de tablóide Daily Mail, que relatou que a cena nu de Irene Adler no início do episódio havia sido recebida com desaprovação de alguns espectadores que estavam preocupados com o fato de ter sido mostrado antes das 21:00 da hora da bacia hidrográfica, antes do qual o conteúdo orientado a adultos não deve ao ar. Alguns críticos também fizeram exceção ao tratamento de Moffat por Irene Adler, argumentando que ela foi sexualizada, um argumento rejeitado por outros, incluindo Moffat. A conclusão da série, "The Reichenbach Fall", na qual Sherlock finge seu suicídio pulando do Hospital St Bartholomew, levou a especulações em fóruns, sites de redes sociais e artigos de jornais sobre sua resolução.

A terceira série se tornou a série de drama mais assistida do Reino Unido desde 2001. Uma média de 11,82 milhões de pessoas assistiu à série, com cerca de 12,72 milhões de ajustes no primeiro episódio. O especial do Dia de Ano Novo de 2016 atraiu 11,64 milhões de espectadores. A quarta série abriu com 11,3 milhões de espectadores para o primeiro episódio, mas caiu para 5,9 milhões de espectadores no episódio final da quarta série, a menor durante a noite já gravada pelo programa.

Elogios

Artigo principal: Lista de prêmios e indicações recebidas por Sherlock

No Bafta Awards de 2011, o programa como um todo ganhou o prêmio de melhor série de drama, enquanto Freeman (como o Dr. Watson) ganhou o prêmio pelo melhor ator coadjuvante. Cumberbatch foi indicado para Melhor Ator. Andrew Scott venceu o melhor ator coadjuvante de 2012, Beating Freeman, por seu trabalho na segunda série, que foi nomeado em outras categorias.

Após várias indicações para o 63º Primetime Emmy Awards (2011) e o 64º Primetime Emmy Awards (2012), o programa venceu vários Emmys no 66º prêmio Primetime Emmy Awards (2014), incluindo o prêmio Primetime Emmy por um ator principal em uma minissérios ou um filme Para Cumberbatch, o prêmio Primetime Emmy de ator coadjuvante de destaque em uma minissérie ou um filme para Freeman e Primetime Emmy Award por redação excepcional para uma minissérie, filme ou um especial dramático para Moffat. Posteriormente, ganhou o Emmy de Melhor Filme de Televisão no 68º Primetime Emmy Awards (2016).

A primeira série também ganhou o prêmio Arqiva pelo "Melhor show terrestre" no Edinburgh International Television Festival 2011. "Um estudo em rosa" e "Um escândalo em Belgravia" foram indicados ao Emmy Awards em várias categorias. A série ganhou vários prêmios BAFTA CYMRU: Drama televisivo, Diretor: Ficção (Euros Lyn), Diretor de Fotografia: Ficção (Steve Lawes), Design de Produção (Arwel Wyn Jones) e Make Up & Hair (Claire Pritchard-Jones). Charlie Phillips venceu a categoria de edição: ficção no British Academy Television Craft Awards. O show também foi indicado ao prêmio de público -alvo do YouTube.

Mídia doméstica e mercadoria

Liberação de DVD e Blu-ray

SeriesDVD/Blu-ray release datesAdditional featuresRegion 1/ARegion 2/BRegion 4/B19 November 2010 30 August 2010 4 November 2010 Audio commentaries "A Study in Pink" and "The Great Game""Unlocking Sherlock" documentaryOriginal pilot version of "A Study in Pink"222 May 2012 23 January 2012 1 March 2012 Audio commentaries "A Scandal in Belgravia" and "The Hounds of Baskerville""Sherlock Uncovered" documentary311 February 2014 20 January 2014 20 February 2014 Featurettes: "The Fall", "Fans, Villains, and Speculation: The Legacy of Sherlock Holmes", and "Shooting Sherlock"Special12 January 2016 11 January 2016 3 February 2016 A Study in Sherlock: "Making of" production documentaryBehind-the-scenes, interviews with Moffat and GatissSherlockology Q&A424 January 2017 23 January 2017 15 February 2017 Featurettes: "Behind 221B", "Script to Screen", "The Writers Chat", "Production Diary", "221B Set Timelapse"The Set Tour, with Mark Gatiss

Livros e sites

A BBC Books publicou algumas das coleções e romances originais de Conan Doyle como edições de tie-in, com arte de capa com Cumberbatch e Freeman. Um estudo sobre Scarlet e as aventuras de Sherlock Holmes foi lançado no outono de 2011, com introduções por Moffat e Gatiss, respectivamente. O cão de Baskervilles, o sinal de quatro e as memórias de Sherlock Holmes foi lançado em março de 2012, com apresentações de Cumberbatch, Freeman e Thompson, respectivamente. Mais dois livros, o retorno de Sherlock Holmes e seu último arco, foram lançados em dezembro de 2013, antes da estréia da terceira série. Eles apresentaram apresentações de Gatiss e Moffat, respectivamente.

De acordo com o Radio Times, a popularidade de Sherlock levou a um ressurgimento nas vendas das histórias originais de Conan Doyle. Editores e varejistas relataram um aumento de 180% nas vendas dos livros de Sherlock Holmes durante a primeira transmissão da primeira série.

Sherlock: The Casebook, um livro complementar da série escrito por Guy Adams, foi publicado pela BBC Books no Reino Unido em outubro de 2012. O livro foi republicado nos Estados Unidos sob o título The Sherlock Files: The Official Companion to the Hit Série de televisão em julho de 2013.

No Japão, uma adaptação de mangá da primeira série ilustrada por Jay foi serializada na revista Young Ace de Kadokawa a partir de 4 de outubro de 2012. A tradução em inglês desta série de mangá foi lançada pela Titan Comics no Reino Unido e nos EUA a partir de 8 de junho de 2016. Em outubro 2012, a vitória vendeu uma edição com tema de Sherlock de Cluedo. O primeiro episódio da segunda série ("A Scandal in Belgravia") foi adaptado, com Sherlock: um escândalo em Belgravia: Parte 1 (ISBN 9781787733169) sendo lançado por Titan Books no Reino Unido em julho de 2020, com a Parte 2 (ISBN 9781785865497 ) a ser publicado em março de 2022.

A BBC Online publicou vários sites de ligação relacionados ao mundo fictício do programa. Estes foram escritos por Joseph Lidster, que também contribuíram para os sites da Doctor Who.

Dois sites-thescienceofdeduction.co.uk e Johnwatsonblog.co.uk-apresentam os eventos do programa na forma de quebra-cabeças e casos de casos, geralmente com comentários (por exemplo, da irmã de John Watson, "Harry"). Existem também vários blogs sobre casos "invisíveis" que não aparecem na televisão. Semelhante aos casos de transmissão, eles mantêm elementos familiares das histórias clássicas de Arthur Conan Doyle: "The Geek Interpreter" em vez de "The Greek Interpreter" e "os seis Thatchers" em vez de "os seis Napoleões". Nos sites, links podem ser encontrados no Diário de Molly Hooper e no site oficial de Connie Prince.

Confecções

A popularidade do programa resultou em consultas para casacos semelhantes ao de Sherlock, informou o varejista Debenhams. O fabricante de roupas Belstaff colocou o casaco de lã usado pelo Benedict Cumberbatch de volta à produção antes que a série terminasse. O independente informou: "O designer Paul Costelloe mudou para atender à demanda, oferecendo casacos e lenços personalizados com base na série, enquanto o alfaiate sob medida da Savile Row, John Pearse, disse que muitos de seus clientes estavam perguntando sobre as roupas dos atores". O jornalista Alexis Petridis comentou: "[Você] pode ver por que os homens queriam dar o visual. Talvez eles tenham notado o efeito que Cumberbatch, de modo algum, seu pedaço de televisão padrão, tinham as visualizadoras [...] e decidiram que deve ter algo para fazer com a clabber. Então é que o mais recente ícone do estilo masculino da Grã -Bretanha é um sociopata assexual fictício visto pela primeira vez na tela atingindo um cadáver com um chicote de cavalo. Certamente nem mesmo o grande detetive poderia deduzir que isso iria acontecer ".

Jogos

Em janeiro de 2014, o programa lançou seu aplicativo móvel oficial Sherlock: The Network, que foi criado pela fábrica do projeto em associação com a Hartswood Films. Benedict Cumberbatch e Martin Freeman aparecem em papéis de cameo como Holmes e Dr. Watson, respectivamente.

Em junho de 2018, foi anunciado que uma experiência ao vivo de Sherlock, Sherlock: O jogo é agora, estaria abrindo em Londres em outubro de 2018. A experiência foi escrita por Moffat e Gatiss, e apresentaria cenas de áudio e vídeo com "Original Sherlock Cast membros". A experiência, construída no West 12 Shopping Center em Shepherd's Bush e projetada pelos criadores da sala de fuga da Time Run de Londres, começa na 221B Baker Street e exige que as equipes resolvam mistérios para progredir ao longo do jogo de 60 minutos.

Portals:
Television United Kingdom BBC Law