Mito da criação japonesa
Content
O mito
No começo, o universo estava imerso em um tipo de matéria espancado e sem forma (caos), afundado em silêncio. Mais tarde, houve sons indicando o movimento das partículas. Com esse movimento, a luz e as partículas mais leves aumentaram, mas as partículas não eram tão rápidas quanto a luz e não podiam subir mais. Assim, a luz estava no topo do universo e, abaixo dela, as partículas formaram primeiro as nuvens e depois o céu, que seriam chamadas de Takamagahara (高天原 高天原, "Plain Alta do Céu"). O restante das partículas que não haviam subido formou uma enorme massa, densa e escura, para serem chamadas de terra.
Quando Takamagahara foi formado, os três primeiros deuses apareceram:
Amenominakanushi (天之御中主神, Amenominakanushi)Takamimusubi (高御産巣日神, Taka-mi-musuhi-no-kami) andKamimusubi (神産巣日神, Kami-musuhi-no-kami).Então esses deuses:
Umashi-ashi-kabi-hikoji (宇摩志阿斯訶備比古遅神, Umashi-ashi-kabi-hikoji-no-kami) andAme-no-toko-tachi (天之常立神, Ame-no-toko-tachi-no-kami)Essas cinco divindades, conhecidas como Kotoamatsukami, apareceram espontaneamente, não fizeram um sexo definido, não tinham parceiros (hitorigami) e se esconderam após seu surgimento. Esses deuses não são mencionados no resto da mitologia.
Kamiyonanayo
Então surgiram outros dois deuses:
Kuni-no-tokotachi (国之常立神, Kuni-no-tokotachi-no-kami) andToyo-kumono (豊雲野神, Toyo-kumono-no-kami)Esses deuses também emergiram espontaneamente, não fizeram um sexo definido, não tinham um parceiro e se escondiam no nascimento.
Então, nasceram cinco pares de deuses (para um total de dez divindades), cada par que consiste em uma divindade masculina e uma divindade feminina:
Uhijini (宇比地邇神) and his younger sister (and wife) Suhijini (須比智邇神),Tsunuguhi (角杙神) and his younger sister (and wife) Ikuguhi (活杙神),Ōtonoji (意富斗能地神) and his younger sister (and wife) Ōtonobe (大斗乃弁神),Omodaru (於母陀流神) and his younger sister (and wife) Aya-kashiko-ne (阿夜訶志古泥神) andIzanagi (伊邪那岐神) and his younger sister (and wife) Izanami (伊邪那美神)Todas as divindades de Kuni-No-Koto-Tachi a Izanami são chamadas coletivamente Kamiyonanayo (神世 七 代 代, "sete gerações divinas").
Após a criação do céu e da terra e da aparência desses deuses primordiais, Izanagi e Izanami passaram a criar o arquipélago japonês (Kuniumi) e deu à luz um grande número de deuses (Kamiumi).