No uso literário, o termo denota uma técnica literária que emprega uma imitação de estilo de outro estilo de outra pessoa; Embora jocular, geralmente é respeitoso. A palavra implica uma falta de originalidade ou coerência, uma confusão imitativa, mas com o advento do pós -modernismo, o pastiche tornou -se positivamente interpretado como homenagem deliberada, espirituosa ou imitação lúdica.
Por exemplo, muitas histórias com Sherlock Holmes, originalmente escritas por Arthur Conan Doyle, foram escritas como pastiches desde a hora do autor. Ellery Queen e Nero Wolfe são outros assuntos populares de paródias misteriosas e pastiches.
Um exemplo semelhante de pastiche são as continuações póstumas das histórias de Robert E. Howard, escritas por outros escritores sem a autorização de Howard. Isso inclui as histórias de Conan, o romance de L. Sprague de Camp e Lin Carter. Em 1991, Alexandra Ripley escreveu o romance Scarlett, um pastiche de Gone With the Wind, em uma tentativa malsucedida de reconhecê -lo como uma sequência canônica.
Em 2017, John Banville publicou a Sra. Osmond, uma sequência de The Retrato of a Lady, de Henry James, escrito em um estilo semelhante ao de James. Em 2018, Ben Schott publicou Jeeves e o rei dos clubes, uma homenagem ao personagem de P. G. Wodehouse, Jeeves, com a bênção da propriedade Wodehouse.
Charles Rosen caracterizou os vários trabalhos de Mozart em imitação do estilo barroco como pastiche, e a suíte Holberg de Edvard Grieg foi escrita como uma homenagem consciente à música de uma idade anterior. Alguns dos trabalhos de Pyotr Ilyich Tchaikovsky, como suas variações sobre um tema e serenata de rococó para cordas, empregam uma forma "clássica" equilibrada que lembra os compositores do século XVIII, como Mozart (o compositor cujo trabalho era o seu favorito). Talvez um dos melhores exemplos de pastiche da música moderna seja o de George Rochberg, que usou a técnica em seu quarteto de cordas nº 3 de 1972 e música para o The Magic Theatre. Rochberg se voltou para o pastiche do serialismo após a morte de seu filho em 1963.
"Bohemian Rhapsody", da Queen, é incomum, pois é um pastiche nos dois sentidos da palavra, pois existem muitos estilos distintos imitados na música, All "Hodge-Podged" juntos para criar uma peça de música. Um exemplo anterior semelhante é "Felicidade é uma arma quente" dos Beatles. Pode -se encontrar "pastiches" musicais ao longo do trabalho do compositor americano Frank Zappa. O comediante/parodista "Weird Al" Yankovic também gravou várias músicas que são pastiches de outros artistas de gravação populares, como Devo ("Dare to Be Stupid"), Heads Talking ("Dog Eat Dog"), Rage contra a máquina (" Eu vou processar ya "), e as portas (" craigslist "), embora essas chamadas" paródias de estilo "costumam andar na linha entre a celebração (pastiche) e o envio (paródia).
Uma massa de pastiche é uma massa musical, onde os movimentos constituintes vêm de diferentes configurações de massa. Na maioria das vezes, essa convenção foi escolhida para apresentações de concertos, principalmente por conjuntos de músicas precoces. As massas são compostas de movimentos: Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus, Agnus dei; Por exemplo, o Missa Solemnis de Beethoven e o Messe de Nostre Dame de Guillaume de Machaut. Em uma massa de pastiche, os artistas podem escolher um Kyrie de um compositor e uma gloria de outro; Ou escolha um Kyrie de um cenário de um compositor individual e uma gloria de outra.
No teatro musical, o pastiche é frequentemente uma ferramenta indispensável para evocar os sons de uma era específica para a qual um show é definido. Para o musical Follies de 1971, um show sobre uma reunião de artistas de uma revista musical entre as Guerras Mundiais, Stephen Sondheim escreveu mais de uma dúzia de músicas no estilo dos compositores da Broadway das décadas de 1920 e 1930. Sondheim imita não apenas a música de compositores como Cole Porter, Irving Berlin, Jerome Kern e George Gershwin, mas também as letras de escritores como Ira Gershwin, Dorothy Fields, Otto Harbach e Oscar Hammerste II. Por exemplo, Sondheim observa que a música da tocha "Losing My Mind", cantada no programa, contém "ritmos e harmonias próximas a estrias" de "The Man I Love", dos Gershwins, e as letras escritas no estilo de Dorothy Fields. Exemplos de pastiche musical também aparecem em outros shows de Sondheim, incluindo Gypsy, Saturday Night, Assassins, e qualquer pessoa que possa assobiar.
O pastiche também pode ser um dispositivo cinematográfico pelo qual os cineastas prestam homenagem ao estilo e uso de cinematografia de outro cineasta, incluindo ângulos de câmera, iluminação e mise en scène. O escritor de um filme também pode oferecer um pastiche baseado nas obras de outros escritores (isso é especialmente evidente em filmes e documentários históricos, mas pode ser encontrado em filmes de drama, comédia e terror também). O Diretor Italiano Sergio Leone Once Upon a Time in the West é um pastiche de Westerns Americanos anteriores. Outro grande cineasta, Quentin Tarantino, geralmente usa várias parcelas, características e temas de muitos filmes para criar seus filmes, entre eles a partir dos filmes de Sergio Leone, criando um pastiche de um pastiche. Tarantino afirmou abertamente que "roubo de todos os filmes já feitos". O filme do diretor Todd Haynes, de 2002, longe do céu, foi uma tentativa consciente de replicar um melodrama típico de Douglas Sirk - em particular tudo o que o céu permite.
No cinema, a influência dos filmes de Guerra nas Estrelas de George Lucas (gerando seus próprios pastiches, como o filme 3D de 1983 Metalstorm: The Destruction of Jared-Syn) pode ser considerado uma função da pós-modernidade.
Nas discussões sobre o planejamento urbano, o termo "pastiche" pode descrever desenvolvimentos como imitações dos estilos de construção criados pelos principais arquitetos: com a implicação de que o trabalho derivado não é original e de pouco mérito, e o termo é geralmente atribuído sem referência ao seu urbano urbano contexto. Muitos desenvolvimentos europeus do século XIX e XX podem ser descritos como pastiches, como o trabalho de Vincent Harris e Edwin Lutyens, que criaram desenvolvimentos arquitetônicos neoclássicos e neo-georgianos do início do século XX na Grã-Bretanha, ou de obras de pastiche posteriores baseadas na arquitetura do modernista Ludwig Mies van der Rohe e o movimento Bauhaus. O termo em si não é pejorativo; No entanto, Alain de Botton descreve o pastiche como "uma reprodução não convincente dos estilos do passado".