Preservação de livros em países em desenvolvimento

Content

Visão geral

Todas as coleções de bibliotecas sofrem de danos causados ​​pelo uso e decaimento do processo de envelhecimento. Devido a uma variedade de fatores econômicos, históricos, ambientais e políticos, bibliotecas e repositórios de arquivo nos países em desenvolvimento enfrentam desafios excepcionais na preservação de livros e manuscritos. O sudeste da Ásia, a África e o Oriente Médio foram identificados como áreas com materiais com necessidade crítica de preservação [citação necessária]. Bibliotecários e arquivistas locais lutam para fornecer acesso aos clientes, protegendo a integridade estrutural dos materiais contra danos causados ​​por uso excessivo, negligência e condições climáticas extremas.

Isso é especialmente difícil, pois os materiais impressos nos países em desenvolvimento são frequentemente criados usando produtos de papel e tinta frágeis e não duradouros. O fornecimento de informações e educação sobre práticas e princípios de preservação está se tornando um foco crescente para profissionais que trabalham em países com práticas estabelecidas. Voltando ao pelo menos o ano de 2000, foram feitos esforços para estabelecer uma matriz de decisão e diretrizes para os trabalhadores de preservação nos países em desenvolvimento usarem na implementação de programas de preservação e conservação.

Esforços para melhorar a preservação

Em agosto de 1985, John F. Dean se tornou o primeiro bibliotecário de preservação e conservação da Cornell University. Os esforços de Dean ajudaram o Departamento de Preservação e Conservação da Cornell a se transformar em um dos principais programas desse tipo nos Estados Unidos. Além de seu trabalho em Cornell, Dean fez importantes contribuições para melhorar os esforços de preservação nos países em desenvolvimento. Ele criou tutoriais on -line para conservação e preservação da biblioteca no sudeste da Ásia e no Iraque e no Oriente Médio. Os tutoriais são projetados para que bibliotecários e arquivistas nesses e em outros países tenham um conjunto de diretrizes básicas a se referir ao lidar com questões de preservação. Os tópicos específicos abordados nos tutoriais incluem "gerenciamento e planejamento", "preservação", "capacidade de construção" e "apoiar o esforço". Ambos os tutoriais estão disponíveis em inglês; O tutorial para o Iraque e o Oriente Médio também está disponível em árabe.

Problemas e ações específicas da área

Bulgária

A Biblioteca da Universidade Nacional da L'Viv na Bulgária recebeu fundos suficientes de seu governo para construir uma nova instalação para abrigar coleções e escritórios extras. No entanto, o novo edifício, com seu novo sistema de aquecimento, fez com que as coleções se deteriorassem muito mais rapidamente do que as coleções armazenadas no edifício principal, que possui paredes de pedra espessas e um ambiente estável de ocorrência natural. Esses países estão lidando com a transição de estar sob a regra soviética para os estados autônomos.

Índia

O avanço da tecnologia e das profissões de TI na Índia resultou em um grande número de projetos de bibliotecas digitais em todo o país. O principal problema que essas iniciativas estão concordando são as leis de acesso e direitos autorais [citação necessária].

Ucrânia

Os conservadores da Ucrânia V. Stefanyk Scientific Library da Academia Nacional de Ciências fazem um esforço para adaptar as técnicas avançadas de preservação à sua área de origem, contratando artesãos locais para fabricar as ferramentas e equipamentos necessários. Esta biblioteca possui um programa de conservação bem estabelecido, com funcionários treinados em workshops na Europa.

Estados Unidos (Porto Rico)

Munoz-Sola aponta a impraticabilidade da montagem dos controles ambientais modernos em uma biblioteca para estabilizar a temperatura e a umidade no clima bálâsico porto-riquenho. A despesa envolvida na criação de um ambiente ideal em energia e mão de obra neutralizaria os resultados positivos para a condição de coleções. Porto Rico também tem uma preocupação adicional com a preservação: devido à instabilidade política no passado, muitas bibliotecas e coleções foram destruídas, o que coloca uma necessidade maior na preservação do que resta. Munoz-Sola também aponta que muitos países em desenvolvimento estão em climas tropicais e, assim, enfrentam esses problemas.

Veja também

Archival scienceDisaster recovery

Bibliografia selecionada

Axer, Peter. "Conservation at the South African Library." Quarterly Bulletin of the South African Library. 51.3 (March 1997): 86–92.Baird, B. J. & Schaffner, B. L. "Slow fires still burn: results of a preservation assessment of libraries in L’viv, Ukraine and Sofia, Bulgaria." College & Research Libraries. 64.4 (2003): 318–330.Chepesiuk, Ron. Mission Possible: Two U.S. Libraries Reach Out to Muslims in Asia." American Libraries. 33.7 (August 2002): 56-58.College and Research Libraries News. 66.10 (November 2005): 708-709.Dean, John F. "Digital Imaging and Conservation: Model Guidelines" Library Trends. 52.1 (Summer 2003): 133–137.Dean, John F. "Conservation Essays" Library Journal. 108.19 (1 November 1983): 2036.Hedberg, Jane. "Web-Based Tutorial." College and Research Libraries News. 64.1 (January 2003): 40.Jeevan, V. K. "Digital library development: identifying sources of content for developing countries with special reference to India." International Information & Library Review. 36.3 (2004): 185–197.Maele, Veronica. "Africa in the Digital Age: Opportunities and Threats to the Preservation of Library and Archival Materials." S. A. Archives Journal. 43 (2003): 69–78.Munoz-Sola, H. "Preservation of library materials in a tropical climate. The Puerto Rican experience." Science & Technology Libraries. 7.3 (1987): 41–47.Ngulube, Patrick, and Lindiwe Magazi. "Protecting Documents Against Disasters and Theft: The Challenge Before the Public Libraries in KwaZulu-Natal, South Africa." South African Journal of Library and Information Science. 72.3 (2006): 185–197.