Répertoire International de Littérature Musicale

Content

História

A RILM foi fundada em 1966 pelo musicólogo americano Barry S. Brook (1918-1997) sob o patrocínio conjunto da Sociedade Internacional de Musicologia (IMS) e da Associação Internacional de Bibliotecas de Música, Arquivos e Centros de Documentação (IAML). Em 2007, o Conselho Internacional de Música Tradicional (ICTM) ingressou como uma terceira organização patrocinadora.

Durante 1967 e 1968, a RILM desenvolveu seu primeiro conjunto de programas de computador para o processamento e classificação automatizados de registros bibliográficos e índices de autores/sujeitos. Eles correram primeiro no MaiinFrame IBM Computer IBM System/360 no Centro de Computação da Universidade da Cidade de Nova York. O S/360 foi entregue pela IBM em 1964 e foi na época a máquina de computação mais avançada. O software IBM S/360 original foi migrado mais tarde para o IBM System/370 e usado na produção de resumos de rilm por vinte anos, de 1969 a 1988. O desenvolvimento de procedimentos de Rilm para processamento de dados computadorizado foi imediatamente adotado pela Répertoire de Littérature D ' Art (Rila), fundado no modelo de Rilm, que começou a publicar resumos em 1975.

Em 1979, a RILM entrou em um acordo com o Laboratório de Pesquisa da Lockheed em Palo Alto, uma divisão da Lockheed Missiles and Space Company, Inc., para a distribuição de seus dados através das linhas telefônicas. Posteriormente, este Contrato foi transferido para os Serviços de Recuperação de Informações sobre Caixa. Embora já esteja disponível on -line antes do advento da Internet, até o final do século XX, o meio primário para distribuição para seus registros bibliográficos era um volume impresso.

A partir de 1993, a Onward Rilm não estava mais disponível no serviço de recuperação de informações de diálogo, mas em 1989 a National Information Service Corporation (NISC) em Baltimore lançou Rilm Abstracts of Music Literature on CD-ROM. Durante os anos 90, os resumos de rilm tornaram -se disponíveis on -line no NISC Muse (1993–2010), OCLC First Search (1994–2010), Ovid/Silverplatter (2002–2010) e as plataformas Cambridge Scientific Abstracts/Proquest (2002–2010). Os bancos de dados RILM estão disponíveis nos Serviços de Informação da EBSCO; A plataforma de Rilm, Egret, oferece Rilm Music Encyclopedias e MGG online.

O primeiro escritório editorial de Rilm foi localizado no Queens College, City University of New York (1967–68). O centro de pós -graduação, Cuny, fornece um contexto institucional para o Centro Internacional de Rilm desde 1968.

Organização

A RILM tem uma equipe de mais de 40 funcionários: editores, especialistas em tecnologia e administradores. É governado e guiado por um conselho de administração e um comitê consultivo, a Comissão Mixte International, que consiste em membros nomeados da International Musicological Society (IMS), da Associação Internacional de Bibliotecas de Música, Arquivos e Centros de Documentação (IAML) e o Conselho Internacional de Música Tradicional (ICTM). O segundo relatório de Barry Brook, publicado na edição de março de 1968 da Notes, detalha as deliberações da mistura da Comissão, pois trabalhava para estabelecer os procedimentos e o funcionamento do rilm.

Publicações online

Resumos de rilm da literatura musical

Os resumos de rilm da literatura musical cobrem bolsas internacionais significativas na mídia impressa e digital e em qualquer idioma. Published since August 1967, it consists of citations of articles, single-author books and collections of essays, bibliographies, catalogues, master's theses and doctoral dissertations, Festschriften, films, videos, technical drawings of instruments, facsimile editions, iconographies, commentaries included with Edições críticas de música, gravações etnográficas, procedimentos da conferência, críticas, recursos da Web e mais de 3500 periódicos que se encaixam na cobertura do Répertoire International de la Pressiche Musicale. Difere de outros índices periódicos musicais através da cobertura de livros, resumos, indexação e ampla cobertura internacional, porém seletiva. Cada entrada fornece o título no idioma original, uma tradução em inglês do título, dados bibliográficos completos e um resumo com um índice detalhado, todos os quais ajudam a transmitir a "sobretividade" do registro (amplificado on-line pela relevância baseada em relevância Ordem de exibição no registro individual. Muitas das entradas não inglesas também incluem um resumo no idioma da publicação.

Após o modelo da UNESCO, Rilm Resuments foi concebido como uma cooperativa de comitês nacionais responsáveis ​​por contribuir com citações e resumos bibliográficos para as publicações emitidas em seus respectivos países para o Escritório Internacional em Nova York. Hoje, os comitês contribuem com cerca de 15.000 registros anualmente, editados, indexados e adicionados ao banco de dados online. Outros 35.000 registros por ano são produzidos pelos editores no escritório internacional. Informações e resumos bibliográficos - bem como periódicos que ainda não foram cobertos pelo RILM - também podem ser enviados diretamente ao Centro Internacional em Nova York.

Os resumos de rilm da literatura musical foram a primeira bibliografia abstraída nas humanidades e designada pelo Conselho Americano de Sociedades Leudas (ACLs) como projeto piloto para o desenvolvimento de um sistema bibliográfico computadorizado nas humanidades para servir como modelo para o mais que 30 Sociedades acadêmicas constituintes das ACLs. No momento em que a Rilm Abstracts foi publicada apenas na impressão, seu sinalizador de sinalização e nomes, que levaram os usuários aos termos preferidos, foram traduzidos em dezessete idiomas e integrados em alfabeticamente ao índice de assunto. Essa prática permitiu que os usuários encontrassem o termo em inglês desejado ou a ortografia de um nome pessoal, iniciando a pesquisa do idioma mais familiar para eles. Os resumos gradualmente do RILM expandiram seu ambiente multilíngue e o banco de dados agora inclui, além de resumos em inglês padrão, também resumos no idioma da publicação e em outros idiomas sempre que disponíveis. Em meados dos anos 2000, os resumos de Rilm começaram a expandir sua cobertura de publicações asiáticas, com bolsas de estudos publicadas em periódicos chineses. Simultaneamente, todos os elementos dos registros bibliográficos para publicações emitidos em sistemas de escrita não romanos foram oferecidos bilíngues.

Resumos de rilm da literatura musical apareceram de 1967 a 1983 em volumes impressos triannuais com índices correspondentes a volumes anuais, bem como índices cumulativos correspondentes a períodos de cinco anos; De 1984 a 1999 em volumes anuais com índices correspondentes; E desde 2000 está disponível exclusivamente on -line através do EBSCOHOST.

Resumos de rilm da literatura musical com texto completo

Em julho de 2016, os resumos de literatura musical expandiram-se com a adição de periódicos musicais em texto completo. Os resumos de rilm da literatura musical com texto completo (RAFT) oferecem acesso a 250 periódicos musicais de muitos países. A cobertura também inclui críticas, bem como obituários, editoriais, correspondência, anúncios e notícias, publicados desde o início do século XX até o presente. Além dos metadados, resumos e indexação, a RAFT oferece ferramentas de busca e navegação para cada edição de texto completo, cobertura para cobrir. O banco de dados é atualizado mensalmente. Detalhes da cobertura atual de cada título podem ser encontrados na lista de títulos em Rilm.org/fullText. Novos títulos são adicionados ao longo do tempo.

Enciclopédias musicais de rilm

Em dezembro de 2015, a RILM lançou a Rilm Music Encyclopedias (RME) com 41 títulos. A bibliotecária Laurie Sampsel afirma que "pesquisar o texto completo de tantos títulos produz resultados impossíveis (ou altamente improváveis) para encontrar o uso das versões impressas dessas enciclopédias". Stephen Henry menciona a "capacidade da RME de fornecer acesso a excelentes recursos europeus que, de outra forma, não estariam disponíveis para bibliotecas com coleções menos abrangentes".

Os títulos da RME decorrem de diferentes períodos e países: os primeiros, o Dictionnaire de Musique de Jean-Jacques Rousseau, foi publicado em 1775. Há também a primeira edição de "The Grove", em uma edição publicada por Theodore Pressser em 1895. A maior quantidade de títulos datam de 2000 em diante. Entre eles estão a Broadway de Ken Bloom, Lol Henderson e a Enciclopédia da Música de Lee Stacey no século XX, Peter Matzke et al., Ds Gothic-Und Dark Wave-Lexikon e Dictionary of the Avant-Gardes de Richard Kostelanetz. A abrangente Handwörterbuch der Musikalischen Terminologie, concebida entre 1972 BIS 2006, também está incluída. A RME detém títulos importantes para os etnomusicologistas, entre eles a enciclopédia da guirlanda da música mundial e o dicionário biográfico de Eileen Southern de músicos afro-americanos e africanos, que é o primeiro volume abrangente do gênero. A coleção se expande anualmente com adições de quatro títulos em média. Um dos títulos, Komponisten der Gegenwart (KDG), está sendo atualizado regularmente com novos artigos ou adições aos artigos existentes.

Índice para música impressa

Em 1 de julho de 2018, a RILM assumiu a propriedade do IPM. Anteriormente, era de propriedade da James Adrian Music Company, fundada em 2000 por George R. Hill.

O índice para a música impressa (IPM) é o único auxílio digital para pesquisar trabalhos musicais específicos contidos em coleções, conjuntos e séries impressos. Indexa músicas individuais impressas nas obras completas dos compositores, em antologias contendo peças de períodos históricos díspares e em outras edições acadêmicas. Ele fornece um nível granular de detalhes sobre cada peça, incluindo forças de realização, idioma, múltiplos clafs ou graves figurados e muito mais. O IPM inclui o conteúdo completo de edições coletadas, Série Histórica e Conjuntos e Monumentos da Música: Uma Bibliografia, de George R. Hill e Norris L. Stephens (Berkeley: Fallen Leaf Press, 1997), que, por sua vez, foi baseado em Anna Os cenários históricos de H. Heyer, edições coletadas e monumentos da música: um guia para seu conteúdo (American Library Association, 1957-1980).

Desde 2019, o IPM oferece novos recursos, entre eles fatos biográficos que identificam compositores, editores e letristas; Hiperlinks para edições de acesso aberto; Incipits musicais para obras que, de outra forma, são difíceis de distinguir entre si; Alternar fácil entre as coleções e os trabalhos individuais contidos nela; e filtros de pesquisa expandidos para ativar a pesquisa refinada por local e data da publicação, tipo de documento, gênero e linguagem do texto.

Bibliolore

Rilm hospeda o blog Bibliolore, cujas postagens têm relacionamentos diretos com o conteúdo encontrado nos resumos de rilm da literatura musical e seu aprimoramento, resumos de rilme da literatura musical com texto completo, bem como Rilm Music Encyclopedias, MGG online e índice para música impressa. Novas postagens aparecem toda semana, muitas das quais celebram aniversários redondos de figuras musicais e aniversários. Desde a sua criação em 2009, a Bibliolore publicou mais de 1500 posts e foi vista mais de 600.000 vezes.

Publicações impressas

Entre 1967 e 1999, Rilm publicou Rilm Abstracts of Music Literature Print, First Quarterly e mais tarde anualmente. O volume de 1999, o último volume de impressão, é o maior, com 19.619 registros.

Desde 1972, a RILM também publicou volumes de impressão na série RILM Retrospectives. Essas bibliografias tópicas começaram com a primeira edição dos catálogos temáticos de Barry S. Brook na música: uma bibliografia anotada (Stuyvesant, NY: Pendragon Press, 1972). Volumes recentes publicados na série incluem falar em Music: Music Conferências 1835–1966 (2004), uma bibliografia anotada de 5948 artigos sobre tópicos musicais apresentados em 447 conferências. Ao construir os esforços anteriores, o volume permanece fiel à visão original de Brook, enquanto se expande também: abrange mais de 130 anos de processo da conferência e tem um escopo mundial, embora a Europa Ocidental permaneça em foco. O volume subsequente, Liber Amicorum: Festschriften for Music Scholars and Não Musicians, 1840-1966, é um catálogo anotado de bibliografia de 574 Festschriften, totalizando 118 páginas e 715 entradas. A próxima parte do volume (totalizando 355 páginas e 3881 entradas) documenta todos os artigos referentes à música encontrada no Festschriften listado, precedido por uma história introdutória de Festschriften. Todos os volumes são dedicados principalmente aos materiais de pesquisa publicados antes da emitir seu primeiro volume em 1967.

A série de procedimentos de conferência de Perspectivas Rilm explora tópicos relacionados à missão global da organização. O volume inaugural, a história intelectual da música: fundadores, seguidores e modismos de 2009, editados por Zdravko Blažeković e Barbara Dobbs Mackenzie, é baseada em trabalhos apresentados na conferência sobre historiografia musical, realizada no centro de graduação, Cuny, 16-19 de março de 2005 de 2005, 2005, 2005 de março de 2005 .

A RILM emitiu duas edições de seu guia de estilo abrangente, como escrever sobre música: o Manual de Estilo Rilm. A segunda edição apresenta material não incluído na publicação de 2005, bem como revisões com base em sugestões dos leitores. O manual difere significativamente dos guias de estilo generalizado, como MLA ou APA, explicando os assuntos da linguagem neutra em termos de gênero, da língua morta e da pontuação (da vírgula serial ao Dash Em) através da lente da música. O manual é especificamente adequado para os alunos.

Egret da plataforma de Rilm

A RILM desenvolveu uma plataforma independente com os recursos mais avançados de pesquisa e navegação para sediar e distribuir obras de referência de música, começando com a autoritativa Enciclopédia Music Music em Geschichte und Gegenwart (MGG). O Egret facilita a tradução automática de conteúdo para mais de 100 idiomas via Google Translate Integration, contas de usuário em que anotações e notas podem ser criadas, salvas e compartilhadas, referências cruzadas vinculando conteúdo relacionado em todo o MGG on -line, links para conteúdo relacionado em resumos de rilm de literatura musical e outros, bem como uma interface compatível com dispositivos móveis e tablets. A função de pesquisa é aclamada como uma ferramenta poderosa, mas fácil de usar, com diferentes opções disponíveis para limitar os resultados da pesquisa. Resultados específicos da pesquisa podem ser facilmente localizados em uma seção de visualização. O MGG Online é baseado na segunda edição de Die Musik em Geschichte UND GEGENWART, mas inclui atualizações, revisões e adições contínuas. O egret permite que o usuário acesse versões anteriores de artigos revisados. Em fevereiro de 2020, a RILM Music Encyclopedias foi lançada no Gret.

Bibliografia

Bayne, Pauline Shaw, A Guide to Library Research in Music (Lanham, MD: Scarecrow Press, 2008).Blažeković, Zdravko, RILM Abstracts of Music Literature in its Global Environment: The Past and Vision for the Future (Lecture, 2014).Brook, Barry S., "Music Literature and Modern Communication: Revolutionary Potentials of the ACLS/CUNY/RILM project", College Music Symposium 40 (2000) 31–41.Brook, Barry S., "Music Literature and Modern Communication: Some Revolutionary Potentials of the RILM Project", Acta Musicologica 42, nos. 3–4 (1970): 205–17; also published in Journal of the Indian Musicological Society 2, no. 1 (1971): 9–19.Brook, Barry S., "Musikliteratur und moderne Kommunikation: Zum Projekt RILM", Beiträge zur Musikwissenschaft 13, no. 1 (1971): 18–20.Brook, Barry S., "Some New Paths for Music Bibliography", Computers in Humanistic Research: Readings and Perspectives (Englewood Cliffs: Prentice-Hall, 1967), 204–211.Brook, Barry S., "The Road to RILM", in Modern Music Librarianship: In Honor of Ruth Watanabe, ed. Alfred Mann (Stuyvesant, Pendragon Press; Kassel: Bärenreiter Verlag, 1989), 85–94.Cleveland, Susannah and Joe C. Clark, eds., Careers in Music Librarianship III: Reality and Reinvention (Milwaukee: A-R Editions, 2014).Gottlieb, Jane, Music Library and Research Skills, 2nd ed. (New York: Oxford University Press, 2017).Green, Alan, "Keeping up with the Times: Evaluating Currency of Indexing, Language Coverage and Subject Area Coverage in the Three Music Periodical Index Databases," Music Reference Services Quarterly 8, no. 1 (January 2001): 53–68.Green, Alan, "The RILM Project: Charting the Seas of Modern Musicological Literature," College Music Symposium 40 (January 2000): 42–54.Jenkins, Martin D., "A Descriptive Study of Subject Indexing and Abstracting in International Index to Music Periodicals, RILM Abstracts of Music Literature, and The Music Index Online", Notes: Quarterly Journal of the Music Library Association 57, no. 4 (2001): 834–863.Mackenzie, Barbara Dobbs, "RILM at 40: A View from the Bridge," Fontes Artis Musicae 54, no. 4 (2007): 421–439.Mackenzie, Barbara Dobbs, "RILM as a Starting Point for Research," Ictus: Periódico Do Programa de Pós-Graduação Em Música Da UFBA 9, no. 2 (2008): 48–58.Mackenzie, Barbara Dobbs, "Répertoire International de Littérature Musicale (RILM): Immutable Mission amidst Continual Change," in Music, Libraries, and the Academy: Essays in Honor of Lenore Coral (Middleton, WI: A-R Editions, 2007), 129–142.Schiødt, Nanna, "RILM: Répertoire International de Littérature Musicale", Dansk musiktidsskrift 45, no. 4 (1970): 168–173.Schuursma, Ann May Briegleb, "Summary Report of activities IAML Project Group on Classification and Indexing", Fontes Artis Musicae 37, no. 1 (Jan–Mar 1990): 46–48.Spivacke, Harold, "A New Journal of Abstracts for Musicologists", Computers and the Humanities 2, no. 3 (1968): 120–124.