Wellerman
Content
Contexto histórico
A história da baleia na Nova Zelândia se estende do final do século XVIII a 1965. Em 1831, os irmãos British, nascidos em British, Edward, George e Joseph, que emigraram para Sydney em 1829, fundou uma estação de baleia em Otakou, perto de Dunedin moderno no The the Ilha Sul da Nova Zelândia, dezessete anos antes de Dunedin ser estabelecido. Falando nas celebrações do Centenário em 1931, o governador -geral da Nova Zelândia, Lord Bledisloe, lembrou como os irmãos Weller tinham em sua viagem à Nova Zelândia "trouxer Pólvora ... e alguns pelo menos eram personagens de rum ". A partir de 1833, os Weller Brothers venderam provisões a Whalers na Nova Zelândia de sua base em Otakou, que eles chamaram de "Otago" na aproximação da pronúncia local maori. Seus funcionários ficaram conhecidos como "Wellemen". Ao contrário das baleias no Atlântico e no norte do Pacífico, os baleeiros da Nova Zelândia praticavam baleias à base de costa, o que exigia que eles processem as carcaças de baleias em terra. A indústria atraiu baleeiros para a Nova Zelândia de uma gama diversificada de origens que abrangem não apenas as Ilhas Britânicas, mas também os nativos americanos, os ilhéus do Pacífico e os australianos indígenas. Os baleeiros dependiam de boas relações com o povo maori local e a indústria baleeira integrada maori na economia global e produziu centenas de casamentos entre baleeiros e maori local, incluindo o próprio Edward Weller, que foi casado duas vezes com mulheres maori, ligando os Wellers a Uma das famílias maori locais mais proeminentes, os Ellisons.
No auge em 1834, a estação Otakou produzia 310 toneladas de petróleo de baleia por ano e se tornou o centro de uma rede de sete estações que formavam uma empresa altamente lucrativa para os Wellers, empregando até 85 pessoas em Otago. Da base de Otakou, os Wellers se ramificaram para as indústrias tão diversas quanto "madeira, longarina, linho, batatas, peixes secos, artefatos maori e até cabeças maori tatuadas que estavam em grande demanda em Sydney". No entanto, dado que a colônia da Nova Zelândia não seria declarada até 1840, os Wellers foram tratados como comerciantes estrangeiros e foram afetados pelas tarifas protecionistas de importação britânica sobre petróleo de baleias. Em 1835, o ano em que Joseph Weller morreu em Otago, os irmãos ficaram convencidos da necessidade de abandonar a estação, mesmo quando se ramificando em compras maciças de terras na Nova Zelândia, que totalizavam quase 3 milhões de acres (12.000 km2) em 1840. O sucesso dos irmãos Weller na indústria baleeira era fugaz e eles foram declarados falidos em 1840, depois de tentativas fracassadas em compra de terra em larga escala em Nova Gales do Sul. A estação de Otakou fechou em 1841. Em 1841, o Tribunal de Reivindicações em Nova Gales do Sul decidiu que as compras de terra dos irmãos Weller na Nova Zelândia eram legalmente inválidos, após o que os Wellers "escaparam de forma desbotada das páginas da história da Nova Zelândia" . A baleia comercial na Nova Zelândia continuou até a década de 1960.
Sinopse
Em breve, o Wellerman venha nos trazer açúcar, chá e rum
Um dia, quando o tonuno terminar, vamos despedir e irmos
"Wellerman" coro
As letras da música descrevem um navio baleeiro chamado Billy O 'Tea e sua caçada por uma baleia direita. A música descreve como a tripulação do navio espera que um "Wellerman" chegue e traga suprimentos de luxos. De acordo com a listagem da música no site New Zealand Folk Song, "Os trabalhadores dessas estações de baía (baleeiros da costa) não receberam salários, eles foram pagos em slops (roupas prontas), espíritos e tabaco". O refrão continua com o canto da tripulação de sua confiança de que o "tonuim" será o último passo de sua situação. Lunição nesse contexto refere -se à prática de cortar tiras de gordura de baleia para renderizar o petróleo. Os versos subsequentes detalham a determinação do capitão de trazer a baleia em questão, mesmo com o passar do tempo e o quarteto de barcos baleeiros é perdido na luta. No último versículo, o narrador transmite como o chá de Billy O 'ainda é considerado trancado em uma luta contínua com a baleia, com o Wellerman fazendo "sua ligação regular" para fortalecer o capitão e a equipe.
História
Acredita -se que a música tenha sido escrita na Nova Zelândia por volta de 1860-1870. Embora sua autoria seja desconhecida, ela pode ter sido escrita por um pirata ou baleia da costa e pode ter servido como uma "favela" que os piratas cantariam enquanto matavam uma baleia. Foi originalmente coletado por volta de 1966 pelo professor de música da Nova Zelândia e pelo compilador de música folclórica Neil Colquhoun, de One F. R. Woods. Woods, que tinha 80 anos na época, teria ouvido a música, bem como a música "John Smith A.B.", de seu tio. A música "John Smith A.B." foi impresso em uma edição de 1904 do Boletim, onde foi atribuída a um D.H. Rogers. É possível que Rogers tenha sido o tio de Woods e que Rogers tivesse trabalhado como pirata adolescente ou baleeiro da costa no início do século XIX, compondo as duas músicas em seus últimos anos e acabando passando por seu sobrinho como um homem velho. Em 1973, "Soon May the Wellerman Com Come" foi incluído no livro de músicas folclóricas de Colquhoun, na Nova Zelândia, na Nova Zelândia - canções folclóricas: canções de um jovem país.
Gravações
A música foi frequentemente executada e remixada, com mais de 10 interpretações gravadas entre 1967 e 2005. [Citação necessária] Em 1990, o trio folclórico de Gordon Bok, Ann Mayo Muir, com sede em Nova Inglaterra, e Ed Trickett gravou e lançou uma versão em Seu álbum de estúdio, e o mesmo seremos, produzidos pela Folk-Legacy Records de Sharon, Connecticut.
Em 2013, a Wellington Sea Shanty Society lançou uma versão da música em seu álbum, agora que é o que I Call Sea Shanties vol. 1. Uma versão particularmente conhecida da música foi feita pelo grupo musical de Cappella, com sede em Bristol, o Johns mais longo em sua coleção de canções náuticas entre o vento e a água em 2018. Após a sensação de mídia social "Shantytok" em 2021, Lake Davineer, membro da Wellington Sea Shanty Society, observou que sua gravação havia experimentado uma nova explosão de popularidade.
Em 2021, a banda alemã da banda de metal tempestade coberta Wellerman.
Adaptações e referências culturais populares
A versão mais longa Johns
"Wellerman"Song by the Longest Johnsfrom the album Between Wind and WaterReleasedJune 8, 2018GenreFolkLength2:18LabelDeccaProducer(s)The Longest JohnsA versão da música gravada pelo grupo folclórico britânico The Longest Johns (sob o nome "Wellerman") não era bem conhecido, a música aparece como a terceira faixa do segundo álbum de estúdio do grupo, entre Wind e Water (2018). Um remix da música foi lançado em 12 de janeiro de 2021.
Chart (2021)PeakpositionCanadian Digital Songs (Billboard) 38UK Singles (OCC) 37Versão Nathan Evans
"Wellerman (Sea Shanty)"
Single by Nathan EvansReleasedJanuary 22, 2021GenreFolk music, PopLength2:35LabelPolydorProducer(s)SaltwivesNathan Evans singles chronology"Wellerman (Sea Shanty)" (2021)"Told You So" (2021)Videos"Wellerman" (music video) on YouTube"Wellerman (220 Kid x Billen Ted Remix)"
Single by Nathan EvansReleasedJanuary 22, 2021GenreDeep house, Pop, ElectronicLength1:56LabelPolydorSongwriter(s)Uma versão do músico escocês Nathan Evans aumentou ainda mais a exposição da música. Popularizado como uma favela do mar, apesar de ter sido descrita com mais precisão como uma balada, houve um aumento no interesse em barracas do mar e uma infinidade de remixes e novas versões. A versão de Evans foi elogiada por seu "senso autêntico de tolerância estóica", que apelou aos jovens em bloqueio durante a pandemia Covid-19, que como baleeiros do século XIX "estão igualmente marcando o tempo de marcação". No artigo da Rolling Stone discutindo seu sucesso, Evans citou a versão de Albany Shantymen da música como inspiração. Por causa de suas origens em Tiktok, a tendência de realizar faixas do mar como "Soon May the Wellerman Come" nas mídias sociais foi chamado de "Shantytok". A música, creditada em conjunto com Nathan Evans e Remixers 220 Kid e Billen Ted pela empresa oficial de gráficos (OCC), alcançou o número um na parada de singles do Reino Unido. Uma nova versão de "Wellerman" com a banda folclórica alemã Santiano foi lançada como single em 19 de fevereiro de 2021. Esta versão foi incluída na listagem de faixas dos Shanties Sea do EP de Santiano - Wellerman, que foi lançado digitalmente em 26 de fevereiro de 2021.
Em fevereiro de 2021, Evans, 220 Kid e Billen Ted tocaram a música para o programa de televisão da CBBC Blue Peter. Em março de 2021, Evans tocou a música para o segmento "End of the Show" no Saturday Night Takeaway de Ant & DeC em breve, quando o sábado acontecer com os apresentadores do programa. A performance incluiu letras alteradas para a ocasião e foi acompanhada por vídeos de canto por celebridades, incluindo Joan Collins, Josh Groban, Laura Whitmore e Dermot O'Leary. Os membros da tripulação da Royal National Lifeboat Institution, incluindo os de Portishead e Sheringham, também enviaram vídeo para a apresentação, e o guitarrista da rainha Brian May forneceu um solo de guitarra. Nos sete países onde o remix chegou ao topo das paradas de discos, 200 tokens não fungíveis foram vendidos, que incluem uma nova faixa de dança, arte digital e uma senha resgatável para um futuro ativo, com parte de seus lucros indo para a Royal National Lifeboat Institution e uma bolsa de estudos de 220 garoto.
Track listingsCréditos adaptados de "Wellerman" na Discogs.
Saltwives – producer, engineer, studio personnelAlex OrietDavid PhelanNathan Evans – associated performer, vocalsSamuel BrannanTom HollingsWilliam GraydonMike Hillier – mastering engineer, studio personnelJames Reynolds – mixer, studio personnelCharts
Belgium (BEA) Gold20,000Denmark (IFPI Danmark) Platinum90,000France (SNEP) Platinum200,000Germany (BVMI) 3× Gold600,000Poland (ZPAV) Platinum50,000Switzerland (IFPI Switzerland) Gold10,000United Kingdom (BPI) Platinum600,000United States (RIAA) Gold500,000StreamingSweden (GLF) Platinum8,000,000
Vendas+números de streaming com base apenas na certificação. Figuras somente para streaming baseadas apenas na certificação.
Em abril de 2022, Evans ajudou a divulgar o Doctor Who Legend of the Sea Devils com uma adaptação de "Wellerman".
A versão Gingertail
"The Wellerman"
Song by Alina GingertailReleasedMarch 13, 2021GenreFolkLength3:21A música e cantora russa multi-instrumentista Alina Gingertail lançou uma capa da música em seu canal no YouTube [1] em 13 de março de 2021. No final de 2021, o vídeo reuniu mais de 7.000.000 de visualização.